保利湖光里院的居住环境挺不错的，小区规划得挺好，绿化率高，住起来很舒服，有点像住在小园林里。至于人车分流和楼间距，资料上没明确提到，但小区整体设计还不错，周边配套也齐全。如果你想了解更多，建议亲自去看看。